Skip to content

Harris Tweed – Tweed da Ilha de Harris

May 25, 2013

As per usual, I spent most of my time in the Hebrides thinking about wool. There were so many sheep everywhere on the islands, we had to be careful while biking not to run into the little lambs!

I brought back with me a beautiful new cap in Harris tweed, the local specialty when it comes to textiles, made with 100%  Hebridean wool. In Edinburgh I bought two skeins of delicate Harris tweed yarn – one in natural beige, the other in various colours on dark blue.  A gorgeous classic tweed combo.

Como não podia deixar de ser, passei grande parte do tempo na minha visita à Escócia a pensar em lã. As ovelhas eram tantas que era preciso cuidado enquanto andávamos de bicicleta pelas ilhas, para não ir contra os cordeiros!

Trouxe uma bonita boina em tweed da ilha de Harris, a especialidade local têxtil das Hébridas, feitas com 100% lã local. Comprei em Edinburgo dois novelos de lã do mesmo tipo – uma em beige natural e a outra com várias tonalidades em fundo azul, um clássico.

general_sophia

detail_tweed_sophia

harris_sophia

ewe_sophia

No comments yet

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: