Skip to content

For sale “Soft rayons” – Disponível “Lápis de Cor”

January 29, 2013

I don’t normally knit for children… but sale yarn conspired towards this smaller-sized tunic/vest. It was looking so lovely that I just left it as it was. And, now it is for sale as a one-of-a-kind hand knit by Filipa’  piece.

Normalmente não tricoto para crianças… mas este fio em promoção foi demasiado tentador e deu neste túnica/colete para gente mais pequenina. Estava a ficar tão bonito que decidi acabá-lo mesmo em tamanho mini =) E agora está disponível na loja.

  vestadrian

The vest is made of 100% merino yarn, hand dyed in Nova Scotia Canada, knitted and then felted by me. It is very warm, incredibly sturdy and incredibly soft, the kind of fabric I myself would love as a 5 year old. The colours feature a gorgeous soft rainbow that reminds me a little of drawing with crayons.  There is a little evasé twist at the bottom, which would make this perfect for a dress-like fit too. To read more, head to the store or click on any of the pictures!

O colete é feito de fio 100% merino, pintado à mão na Nova Escócia, no Canadá, que foi tricotado e  feltrado depois por mim. O tecido é quente, muito resistente e muito suave: exactamente o que eu adoraria com 5 anos. As cores em arco-íris fazem lembrar colecções de lápis de cor. O colete um corte com um pequeno aumento na parte inferior do corpo que sugere uma beira de vestido. Para ler mais basta entrar na loja ou  clicar nas imagens.

Digital StillCamera

Digital StillCamera

No comments yet

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: