Skip to content

Curious Vintage Knits – Anúncios Curiosos

June 30, 2012

A curious add I found while surfing the web. This blog has an entire series of these “Helen Harper sweaters ads from the 1962 August issue of Seventeen magazine”. They portray several European countries. It must be said that most have very rustic looking old men, but still… oh 60’s Portugal style… Plus, check out the text! Apparently you can buy one of these sweaters for 12$ and get the “Portugee look” (?). Finally, notice these babies are made in acrylic fiber manufactured by Monsanto Chemical Company ! (100% organic wool is for wusses) Folk coziness with a hint of evil corporate petrol: fantastic! There are many things I like about the 60’s, but this Monsanto acrylic enthusiasm is not one of them…

Um anúncio curioso que encontrei na net. Este blog tem toda uma série destes anúncios a camisolas Helen Harper da revista “Seventeen” de Agosto 1962. Cada um mostra um país europeu diferente. Devo dizer que quase todos mostram senhores de meia idade, mas mesmo assim… o estilo que tem aqui o nosso Portugal dos anos 60… E vejam o texto! Estas camisolas compravam-se a 12$ e tinham um “Portugee look” (?). Finalmente, é de notar que estas belezas são feitas em acrílico produzido pela Monsanto! ( qual 100% lã biológica!…) É o aconchego com um toque a petróleo industrial: fantástico! Há muitas coisas que adora nos anos 60, mas o entusiasmo pelos acrílicos da Monsanto não é uma delas…

No comments yet

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: